Keine exakte Übersetzung gefunden für التامين على الحياة الراسمالية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch التامين على الحياة الراسمالية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ms. Halperin-Kaddari, noting that, although Kazakhstan had a formal legal system with civil laws governing marriage and the family, the society seemed still quite traditional and patriarchal, requested information on the economic consequences of the dissolution of marriages, especially the division of property, and, in particular, how intangible assets, such as work benefits, pension rights, life insurance, human capital and so forth, were treated in a divorce.
    السيدة هالبرين - كداري: قالت إن المجتمع، رغم أن كازاخستان لديها نظام قانوني رسمي فيما يتعلق بالقوانين المدنية ينظم الزواج والأسرة، يبدو لا يزال مجتمعاً تقليدياً تماماً ويسوده النظام الأبوي، وهي تطلب معلومات عن الآثار الاقتصادية لفسخ حالات الزواج، وخصوصاً تقسيم الملكية، وعلى وجه الخصوص كيف يتم التعامل في حالة الطلاق مع الأصول غير المنظورة، مثل استحقاقات العمل، والحقوق في المعاش التقاعدي، والتأمين على الحياة، والرأسمال البشري وهلم جرا.